The Springbok fly-half, 25, bagged a conversion, three penalties and a drop goal.
Leicester boss Meyer said: “Derick is an unbelievable tactical player and will help us win games even when we’re not playing well.
“He will definitely be one of the best players in the Premiership.”